ඇල්බට් කැමූස් විසින් රචිත "The Outsider" (L’Étranger) කෘතිය 

සහ එහි සමාජ කියවීම 

ඇල්බට් කැමූස්ගේ The Outsider (1942 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද) යනු පැවැත්මේ සහ විකාරවාදයේ නිර්වචන කෘතිවලින් එකකි. එය ජීවිතයේ අර්ථ විරහිතභාවයට තියුණු හා නොසන්සුන් උදාසීනත්වයකින් මුහුණ දෙන ප්‍රංශ ඇල්ජීරියානු ජාතික මියුර්සෝල්ට්ගේ කතාව කියයි. කැමූස් මිනිස් පැවැත්ම, සදාචාරය සහ සමාජයේ භූමිකාව පිළිබඳ ගැඹුරු දාර්ශනික ප්‍රශ්න ගවේෂණය කරයි.

කථා සාරාංශය

නවකතාව කොටස් දෙකකට බෙදා ඇත:

*පළමු කොටස: මියුර්සෝල්ට්ගේ ජීවිතය සහ තේරීම්

කතාව ආරම්භ වන්නේ මියුර්සෝල්ට් ඔහුගේ මවගේ මරණය පිළිබඳ පුවත ලැබීමත් සමඟය. ඔහුගේ හැඟීම් නොමැතිකම සහ ඇගේ මරණය කෙරෙහි උදාසීනත්වය වහාම ඔහුව සමාජ අපේක්ෂාවන්ගෙන් වෙන් කරයි. ඉදිරි දින කිහිපය තුළ, ඔහු ඇල්ජියර්ස් හි ඔහුගේ ජීවිතයට නැවත පැමිණ, මාරි සමඟ සම්බන්ධතාවයකට එළඹෙන අතර, සැක සහිත සදාචාරයක් ඇති අසල්වැසියෙකු වන රේමන්ඩ් සමඟ දැන හඳුනා ගැනීමක් ඇති කර ගනී. හැරවුම් ලක්ෂ්‍යය සිදුවන්නේ, හිරුගේ පීඩාකාරී තාපය යටතේ, මියුර්සෝල්ට් වෙරළේ අරාබි මිනිසෙකුට වෙඩි තබන විට, අහඹු ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රියාවක් ලෙස පෙනේ.

*දෙවන කොටස: නඩු විභාගය සහ පැවැත්මේ ගණනය කිරීම

පොතේ දෙවන භාගය මියුර්සෝල්ට්ගේ නඩු විභාගය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. සමාජය ඔහුව ඝාතනය සඳහා පමණක් නොව ඔහුගේ දැනෙන සදාචාරාත්මක අසාර්ථකත්වයන් සඳහා හෙළා දකී: ඔහුගේ මවගේ අවමංගල්‍යයේදී ඔහු ශෝකයෙන් නොසිටින බව සහ ඔහුගේ චිත්තවේගීය වෙන්වීම. මියුර්සෝල්ට් සමාජයේ අර්ථ ගොඩනැගීම් ප්‍රතික්ෂේප කරන අතර ජීවිතයේ විකාරය පිළිගැනීමකින් ඔහුගේ ළඟ එන මරණයට මුහුණ දෙයි.

*තේමාවන්

1. අභූතවාදය: මියුර්සෝල්ට්ගේ අත්දැකීම් කැමස්ගේ විකාරය පිළිබඳ විශ්වාසය පිළිබිඹු කරයි - අර්ථය සඳහා මානව වර්ගයාගේ ආශාව සහ විශ්වයේ උදාසීනත්වය අතර ගැටුම.

2. විරසක වීම: මියුර්සෝල්ට්ගේ උදාසීනත්වය ඔහුව සමාජයෙන්, මිතුරන්ගෙන් සහ තමාගෙන් පවා ඈත් කරයි.

3. සදාචාරය සහ විනිශ්චය: නවකතාව සමාජ සම්මතයන් සහ අධිකරණ පද්ධතිය විවේචනය කරයි, ක්‍රියාවන්ට වඩා අනුකූලතාව මත පදනම්ව මිනිසුන් විනිශ්චය කරන ආකාරය ඉස්මතු කරයි.

4. සොබාදහමේ බලය: සූර්යයා සහ තාපය යනු මියුර්සෝල්ට්ගේ ක්‍රියාවන්ට බලපෑම් කරන පුනරාවර්තන සංකේත වන අතර, මිනිස් හැසිරීම් කෙරෙහි ස්වභාවධර්මයේ පාලනය අවධාරණය කරයි.

*දාර්ශනික සන්දර්භය

කැමූස් සාම්ප්‍රදායික පැවැත්මවාදයේ අර්ථය සෙවීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි, ඒ වෙනුවට විකාර කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි. සිසිෆස්ගේ මිථ්‍යාව හි, ජීවිතය සහජයෙන්ම අර්ථ විරහිත බවත්, එයට මුහුණ දීමට ඇති එකම මාර්ගය මෙම විකාරය වැළඳ ගැනීම බවත් ඔහු ඉදිරිපත් කරයි. මියුර්සෝල්ට් මෙම දර්ශනය මූර්තිමත් කරයි, තමාටම බොරු කීම හෝ සමාජ අපේක්ෂාවන්ට අනුකූල වීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි.

*සමාජ කියවීමේ මාර්ගෝපදේශය

*සාකච්ඡා ප්‍රශ්න

1. මියුර්සෝල්ට්ගේ උදාසීනත්වය සමාජ සම්මතයන්ට අභියෝග කරන්නේ කෙසේද?

2. කතාව හැඩගැස්වීමේදී ස්වභාවික පරිසරය (හිරු, තාපය, මුහුද) ඉටු කරන කාර්යභාරය කුමක්ද?

3. මියුර්සෝල්ට්ගේ හැඟීම් නොමැතිකම ශක්තියක් හෝ දුර්වලතාවයක්ද?

4. *ද අවුට්සයිඩර්* ඇල්ජීරියාවේ යටත් විජිතවාදය පිළිබඳ විවේචනයක් ලෙස දැකිය හැකිද?

5. මියුර්සෝල්ට්ගේ අවසාන අවබෝධය සහ ජීවිතය පිළිගැනීම ඔබ අර්ථකථනය කරන්නේ කෙසේද?

*සාකච්ඡාව සඳහා ප්‍රධාන උපුටා දැක්වීම්

1. “අම්මා අද මිය ගියා. නැත්නම් ඊයේ වෙන්න ඇති; මට විශ්වාස නැහැ.”

2. “මම ලෝකයේ මෘදු උදාසීනත්වයට මාවම විවෘත කළා.”

3. “අපි හැමෝම මැරෙන්න යන නිසා, කවදාද සහ කෙසේද යන්න වැදගත් නොවන බව පැහැදිලිය.”

4. “මට ඉතිරිව තිබුණේ සුළු කාලයක් පමණයි, ඒ නිසා මම එය දෙවියන් වහන්සේ වෙනුවෙන් නාස්ති කිරීමට කැමති වුණේ නැහැ.”

*සංස්කෘතික බලපෑම

1. සාහිත්‍ය උරුමය: පිටස්තරයා පැවැත්මේ සහ විකාර සහගත සාහිත්‍යයට බලපෑම් කළ අතර ජීන්-පෝල් සාත්‍රේ සහ ෆ්‍රාන්ස් කෆ්කා වැනි කතුවරුන්ට ආභාෂය ලබා දුන්නේය.

2. අනුවර්තන: නවකතාව චිත්‍රපට සහ වේදිකා නිෂ්පාදනවලට අනුවර්තනය කර ඇති අතර, එහි විශ්වීය තේමාවන් අවධාරණය කරයි.

3. නූතන අදාළත්වය: මියුර්සෝල්ට්ගේ අරගල පෞද්ගලිකත්වය, සමාජීය අපේක්ෂාවන් සහ යුක්තිය පිළිබඳ සමකාලීන විවාද සමඟ අනුනාද වේ.

*සමාජ කියවීම සඳහා ඉඟි

- කණ්ඩායම් ගතිකය: මියුර්සෝල්ට්ගේ චරිතය පිළිබඳ විවිධ අර්ථකථන දිරිමත් කරන්න සහ පුද්ගලික අත්දැකීම් කෙනෙකුගේ ඔහු පිළිබඳ අවබෝධයට බලපාන ආකාරය සාකච්ඡා කරන්න.

- භූමිකාව රඟපාන්න: භූමිකාවන් පවරන්න (උදා: මියුර්සෝල්ට්, නඩු පවරන්නා, මාරි) සහ ඔහුගේ නඩු විභාගයේ සාධාරණත්වය විවාද කරන්න.

- නූතන සන්දර්භය: චිත්තවේගීය වෙන්වීම සහ සමාජීය පීඩනය පිළිබඳ නූතන සංකල්ප කෙරෙහි මියුර්සෝල්ට්ගේ උදාසීනත්වය සසඳන්න.

👀 ප්‍රසන්න විජයසිංහ ...