ගුටෙන්බර්ග්ට සියවස් හයකට පෙර, චීන ජාතිකයන් "දියමන්ති සූත්‍රය"                                   නිර්මාණය කිරීම

මිනිස් ඉතිහාසයේ දැවැන්ත ජයග්‍රහණයක් වූ මුද්‍රණ යන්ත්‍රය සොයාගැනීමේ ගෞරවය ජොහැන්නස් ගුටන්බර්ග්ට හිමි වන බව මගේ පාසල් කාලයේදී මම දැනගත්තා. මෙම නව නිපැයුම ජනතාව අතර දැනුම බෙදා හැරීමේ ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කළ අතර පුනරුදය, ප්‍රතිසංස්කරණය, බුද්ධත්වයේ යුගය සහ විද්‍යාත්මක විප්ලවය වැනි පරිවර්තනීය යුගයන් උත්ප්‍රේරණය කළේය.

1900 දී මාර්ක් ට්වේන් ලිපියක් මගින් ප්‍රකාශ කළේ, "අද ලෝකය හොඳ සහ නරක කුමක් ද, එය ගුටන්බර්ග්ට ණයගැතියි. සෑම දෙයක්ම මෙම මූලාශ්‍රයෙන් සොයාගත හැකිය." යුරෝපීය ඉතිහාසයට සහ එහි ගෝලීය ප්‍රතිවිපාකවලට ගුටන්බර්ග්ගේ සැලකිය යුතු බලපෑම පිළිගන්නා අතරම, මුද්‍රණ යන්ත්‍රය පිළිබඳ සංකල්පයක් ඇති කළ පළමු පුද්ගලයා ඔහු නොවන බව සඳහන් කිරීම වටී. ඇත්ත වශයෙන්ම, ලෝහ චංචල වර්ගයේ මුද්‍රණය කර ඇති පැරණිතම පොත වන්නේ ජික්ජි, කොරියානු බෞද්ධ ඉගැන්වීම් සම්පාදනය කරන ලද අතර එය Gutenberg ගේ බයිබලයට වසර 78කට පෙර සිට ඇත.

ඊටත් වඩා කුතුහලය දනවන කරුණ නම්, ගුටෙන්බර්ග්ට සියවස් හයකට පෙර, චීන ජාතිකයන් "දියමන්ති සූත්‍රය" වැනි ග්‍රන්ථ නිර්මාණය කිරීම සඳහා බ්ලොක් මුද්‍රණ ක්‍රමයක් යොදාගෙන තිබීමයි. ලන්ඩනයේ බ්‍රිතාන්‍ය පුස්තකාලයේ වාසය කරයි.

11 වන ශතවර්ෂයේ මුල් භාගයේ චීන ගොවියෙකු වූ Bi Sheng, ලී වලට සාපේක්ෂව පිරිසිදු කඩදාසි මුද්‍රණය සඳහා පුලුස්සන ලද මැටි වලින් අක්ෂර නිපදවන චංචල වර්ගයේ පුරෝගාමියා ලෙස බොහෝ විට පිළිගැනේ.

14 වන සියවසේදී, Begun නම් කොරියානු භික්ෂුවක් ලෝහ චංචල වර්ගය හඳුන්වා දුන් අතර 1377 දී Goryeo රාජවංශයේ දී Jikji මුද්රණය කිරීමට එය භාවිතා කළේය.

ජික්ජි අවසානයේ 1887 සිට 1905 දක්වා සෝල් හි ප්‍රංශ තානාපතිවරයකු සන්තකයට පත් වූ අතර එය ප්‍රංශයේ ජාතික පුස්තකාලයේ නිවසක් සොයා ගන්නා තෙක් විවිධ දෑ හරහා ගමන් කළේය. 1960 ගණන්වල අගභාගයේදී එහි සේවය කළ කොරියානු මහාචාර්යවරයකු එහි ඓතිහාසික වැදගත්කම හඳුනා ගත්තේ නැත.

............ ප්‍රසන්න විජයසිංහ...........