Ozymandias: A Poetic Masterpiece by Percy Bysshe Shelley
හැදින්වීම
"Ozymandias" යනු සුප්රසිද්ධ ඉංග්රීසි ආදර කවියෙකු වන Percy Bysshe Shelley විසින් ලියන ලද සොනට් එකකි, එය මුලින් ප්රකාශයට පත් කරනු ලැබුවේ 1818 දී ය. එය මානව අභිලාෂය, බලයේ ක්ෂණික ස්වභාවය සහ නොවැළැක්විය හැකි කාලය පිළිබඳ කෙටි නමුත් බලවත් ගවේෂණයකි. පුරාණ ඊජිප්තු ප්රතිමා වල නටබුන් වලින් ආභාෂය ලැබූ ෂෙලීගේ සොනට් සාහිත්යය මත නොමැකෙන සලකුණක් තබා ඇති අතර, මානව ජයග්රහණවල සංක්රාන්තිය පිළිබඳ සදාකාලික මතක් කිරීමක් ලෙස සේවය කරයි. මෙම ලිපියෙන් අපි කවියේ පසුබිම, එහි තේමාවන්, සාහිත්ය විග්රහය සහ එහි කල්පවත්නා වැදගත්කම පිළිබඳව සොයා බලමු.
පසුබිම සහ ආශ්වාදය
Percy Bysshe Shelley ඉංග්රීසි සාහිත්යයේ රොමෑන්ටික ව්යාපාරයේ ප්රමුඛ චරිතයකි. 1817 දී ඔහුගේ චාරිකා අතරතුර, ඔහු ලන්ඩනයේ බ්රිතාන්ය කෞතුකාගාරයට ගිය අතර, එහිදී ඔහුට Ozymandias ලෙසද හැඳින්වෙන දෙවන රැම්සෙස්ගේ ප්රතිමාව හමු විය. ඊජිප්තු පාරාවෝ කෙනෙකුගේ මෙම දැවැන්ත ප්රතිමාව කාලයාගේ ඇවෑමෙන් හානි වී ඇති අතර, එහි පාදම මත ඇති සෙල්ලිපියේ මෙසේ ලියා ඇත: "බලන්න, සහ බලාපොරොත්තු සුන් වූ, මගේ ක්රියා දෙස බලන්න!" ෂෙලීගේ සොනට් මෙම හමුවීමෙන් සහ වරක් ශ්රේෂ්ඨ පාලකයා ඔහුගේ අධිරාජ්යයේ නටබුන් තත්ත්වයට සම්බන්ධ වීමෙන් ආභාෂය ලැබීය.
"Ozymandias" හි තේමා
බලයේ තාවකාලික ස්වභාවය: "Ozymandias" හි කේන්ද්රීය තේමාව මිනිස් බලයේ අනිත්යතාවය සහ ජයග්රහණ වටා කැරකෙයි. වඩාත්ම බලගතු සහ බලගතු අධිරාජ්යයන් පවා අවසානයේ බිඳ වැටී අමතක වී යන ආකාරය කවියෙන් පිළිබිඹු වේ. වරෙක ශ්රේෂ්ඨ පාලකයෙකුගේ සංකේතයක් වූ ඔසිමන්ඩියාස් දැන් මහා කාන්තාරයේ ධාතුවක් වන අතර, මහා කාල පරිපාටිය තුළ ලෞකික බලයේ නොවැදගත්කම ඉස්මතු කරයි.
කාලයාගේ ඇවෑමෙන්: කාලය යනු කවියේ පැතිරුණු තේමාවක් වන අතර, එහි නිර්දය සහ නොනැසී පවතින ස්වභාවය පාඨකයන්ට මතක් කර දෙයි. Ozymandias ගේ සුනුවිසුනු වී ඇති පෙනීම කාලය විසින් මානව උරුමය ඛාදනය වන බවට සාක්ෂියක් ලෙස පවතී.
Hubris හි නිෂ්ඵලභාවය: Ozymandiasගේ hubris ඔහුගේ ප්රතිමාවේ ඇති සෙල්ලිපියෙන් පැහැදිලි වේ, එහිදී ඔහු අනෙකුත් පාලකයන්ට "බලන්න, බලවන්තයෙනි, බලාපොරොත්තු සුන් වන්න!" දැවැන්ත ප්රතිමාව "හුදකලා සහ සමතලා වැලි" හැර අන් කිසිවකින් වට වී නැති නටඹුන්ව පවතින බැවින් උත්ප්රාසය පැහැදිලිව පෙනේ.
ව්යුහාත්මක විශ්ලේෂණය
"Ozymandias" යනු පෙට්රාචන් (හෝ ඉතාලි) සොනට් එකක් වන අතර එය අෂ්ටක (පළමු පේළි අට) සහ සෙස්ටට් (අවසාන පේළි හය) ලෙස බෙදා ඇති පේළි 14 කින් සමන්විත වේ. ෂෙලී අද්විතීය රයිම් යෝජනා ක්රමයක් භාවිතා කරයි: ABABACDC EDEFEF, එය සාම්ප්රදායික පෙට්රාචන් සොනට් වලින් වෙනස් වේ. මෙම සාම්ප්රදායික නොවන රයිම් යෝජනා ක්රමය දෛවයේ චපල බව මෙන් කවියේ අක්රමිකතා සහ අනපේක්ෂිත බව පිළිබඳ හැඟීමට දායක වේ.
කවිය ලියා ඇත්තේ පළමු පුද්ගලයා තුළ, කථිකයා සංචාරකයෙකුගෙන් ඇසූ කතාවක් විස්තර කරන බැවිනි. මෙම ආඛ්යාන ශෛලිය ෂෙලීට කවියේ සිදුවීම් වලින් ඈත් වීමට ඉඩ සලසයි, සොයාගැනීමේ සහ මෙනෙහි කිරීමේ වාතාවරණයක් නිර්මාණය කරයි.
වැදගත්කම සහ කල් පවතින උරුමය
"Ozymandias" එහි කල්පවත්නා වැදගත්කම සඳහා සමරනු ලැබේ, එය පාඨකයන් සහ විද්වතුන් සමඟ එකසේ අනුනාද වන බැවිනි. එහි මානව අභිලාෂය, කාලය නොවැළැක්විය හැකි ගමන සහ බලයේ අහංකාරය යන තේමාවන් විශ්වීය හා කාලානුරූපී ය. මෙම කවිය සාහිත්ය, කලාව සහ ජනප්රිය සංස්කෘතියේ අසංඛ්යාත කෘතිවල සඳහන් කර ඇත. බලවත්ම අධිරාජ්යයන් බිඳ වැටිය හැකි බවත්, බලයේ අනිත්යභාවයට නිහතමානී වීම සහ ගරු කිරීම මානව පැවැත්මේ අත්යවශ්ය අංගයන් බවත් එය මතක් කිරීමක් ලෙස සේවය කරයි.
අවසාන වශයෙන්, Percy Bysshe Shelley ගේ "Ozymandias" යනු සංක්රාන්තිය, කාලය සහ මානව මෝඩකම යන තේමාවන් ගවේෂණය කරන සාහිත්ය විශිෂ්ට කෘතියකි. බලවත්ම පාලකයන් සහ අධිරාජ්යයන් පවා නොමැකෙන කාල පරිච්චේදයට යටත්ව සිටින බව අපට මතක් කර දෙන්නේ ඉතිහාසයේ "හුදකලා සහ සමතලා වූ වැලි" හැර අන් කිසිවක් ඉතිරි නොකරමිනි. මෙම ගැඹුරු අදහසේ හරය පේළි 14කින් ග්රහණය කර ගැනීමට ෂෙලීට ඇති හැකියාව ඔහුගේ කාව්ය ප්රතිභාවට සාක්ෂියක් වන අතර එය අද දක්වාම පාඨක සිත් ඇද බැඳ තබා පොළඹවයි.
.................. ප්රසන්න විජයසිංහ...............
![]() |
Comments
Post a Comment