ඔෆීලියා - ඇස්ට්ලි ඩේවිඩ් මිඩ්ල්ටන් කූපර්: ඛේදනීය සුන්දරත්වය සහ සංකේතවාදය පිළිබඳ අධ්‍යයනයක්...

ඇස්ට්ලි ඩේවිඩ් මිඩ්ල්ටන් කූපර් (1856-1924), ඇමරිකානු චිත්‍ර ශිල්පියෙකු, බොහෝ විට පරමාදර්ශී රූපලාවන්‍ය සහ ඛේදවාචකයක් ග්‍රහණය කරගනිමින් කාන්තා විෂයයන් පිළිබඳ ඔහුගේ ආදර සහ සංවේදී සිතුවම් සඳහා වඩාත් ප්‍රසිද්ධය. විලියම් ෂේක්ස්පියර්ගේ හැම්ලට්නාට්‍යයේ ඛේදජනක චරිතයෙන් ආභාසය ලබන චිත්‍රයක් වන ඔෆීලියා ඔහුගේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ කෘතිවලින් එකකි. කූපර්ගේ ඔෆීලියා ඔහුගේ ආකෘතිය සහ ශිල්පීය ක්‍රම පිළිබඳ ඔහුගේ ප්‍රවීණත්වය නිදර්ශනය කරනවා පමණක් නොව, 19 වැනි සියවසේ අග භාගයේ පූර්ව-රෆාලයිට් සහෝදරත්වයේ ශෛලිය හා සාහිත්‍ය තේමාවන්ගේ චිත්තවේගීය බර පිළිබිඹු කරයි. මෙම ලිපිය Cooper ගේ Ophelia හි කලාත්මක, සංකේතාත්මක සහ සංස්කෘතික වැදගත්කම ගැන සොයා බලයි.

*ඛේදනීය ආශ්වාදය: ෂේක්ස්පියර්ගේ ඔෆීලියා

ඔපීලියා යනු පාවාදීම, පිස්සුව සහ පළිගැනීම පිළිබඳ ෂේක්ස්පියර්ගේ සංකේතාත්මක ඛේදවාචකය වන හැම්ලට් හි චරිතයකි. හැම්ලට්ගේ පෙම්වතිය ලෙස, ඔෆීලියා සියුමැලි අහිංසක තරුණියක් වන අතර ඇය අවට සිටින පිරිමින්ගේ - ඇගේ පියා පොලෝනියස්, ඇගේ සහෝදරයා ලාර්ටෙස් සහ හැම්ලට්ගේ කූටෝපායන්ට ගොදුරු වේ. ඇය උමතුවට බැසීම සහ පසුව දියේ ගිලීම නාට්‍යයේ වඩාත්ම වේදනාකාරී හා ශෝකජනක අවස්ථාවන්ගෙන් එකක් වන අතර එය අහිමි වූ අහිංසකත්වය සහ බලයේ හා පිස්සුවේ විනාශකාරී ස්වභාවය සංකේතවත් කරයි. ඔහුට පෙර සහ පසු බොහෝ කලාකරුවන් මෙන් කූපර් ද මෙම ඛේදජනක චරිතයට ආකර්ෂණය විය. Ophelia හි, කූපර් ඇගේ ඛේදනීය ආඛ්‍යානයේ උච්චතම අවස්ථාව දෘශ්‍යමය වශයෙන් විග්‍රහ කරයි - ඇය ශෝකයට හා උමතුවට ගොදුරු වන විට සොබාදහමෙන් වට වූ ගංගාවක ජලයේ ඇගේ මරණය.

*කලාත්මක සංයුතිය සහ තාක්ෂණය

කූපර්ගේ ඔෆීලියා චිත්තවේගීය ගැඹුර සමඟ තාක්ෂණික කුසලතාව මුසු කිරීමට ඔහුට ඇති හැකියාව පිළිබඳ කැපී පෙනෙන උදාහරණයකි. සිතුවම සාමාන්‍යයෙන් නිරූපණය කරන්නේ ඔෆීලියා සන්සුන් නමුත් ශෝකජනක ගංගාවක පාවෙන, ඇගේ අප්‍රාණික සිරුර ජලයෙන් මෘදු ලෙස තොටිල්ලේ, මල් බහුලත්වයෙන් වටවී ඇති ආකාරයයි. ඇගේ ගවුමේ ප්‍රවේශමෙන් විස්තර කිරීම, ඇගේ ලක්ෂණ සියුම් ලෙස නිරූපණය කිරීම සහ භූ දර්ශනයේ ස්වභාවික නිරූපණය මගින් කූපර්ගේ තාක්ෂණික ප්‍රවීණතාවය සහ ඔහුගේ අවධානය විස්තරාත්මකව හෙළි කරයි.

*වර්ණ සහ ආලෝකය:

Ophelia හි වර්ණ මාලාව එහි වඩාත් ආකර්ෂණීය ලක්ෂණයකි. සිහින වැනි, පාහේ වායුගෝලය නිර්මාණය කිරීම සඳහා කූපර් නිල්, කොළ සහ සුදු මෘදු, නිශ්ශබ්ද නාද භාවිතා කරයි. මෙම වර්ණ ස්වභාවධර්මයේ සන්සුන් බව උද්දීපනය කරයි, ඔෆීලියාගේ මරණයෙන් නිරූපණය වන චිත්තවේගීය කැලඹීම් සමඟ තියුණු ලෙස වෙනස් වේ. ආලෝකය භාවිතා කිරීම විශේෂයෙන් කැපී පෙනේ: එය ඇගේ මුහුණ සහ ශරීරය මෘදු ලෙස ආලෝකමත් කරයි, ඇය ජීවිතයේ අත්විඳින ලද වධ හිංසාවලින් සාමකාමී නිදහස් කිරීමක් යෝජනා කරයි.

*ආකෘතිය සහ චලනය..

ඔෆීලියාගේ ඉරියව්ව, ඇගේ දෑත් දිගු කර තිරස් අතට වැතිර සිටීම, යටත් වීම සහ අසරණ භාවය යන දෙකම ප්රකාශ කරයි. ඇය මිය යන මොහොතේ කාලය නතර වූවාක් මෙන් ඇය වටා ඇති ජලය නිසල බව පෙනේ. ඇගේ සිරුරේ සියුම් වක්‍ර සහ ඇගේ ගවුම ජලයේ ගලා යාම ද්‍රවශීලතාවයේ සහ කරුණාවේ හැඟීමක් එක් කරයි, රෆායලයිට් යුගයට පෙර ස්වභාවිකත්වය සහ අලංකාරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සිහිගන්වයි.

*කූපර්ගේ ඔෆීලියා හි සංකේතය

ඔෆීලියා සංකේතවාදයෙන් පොහොසත් වන අතර, ඒවායින් බොහොමයක් ෂේක්ස්පියර්ගේ පෙළ සහ වික්ටෝරියානු කලාත්මක සම්මුතීන් දෙකෙන්ම ව්‍යුත්පන්න කර ඇත.

*මල් සහ ස්වභාවය:

කූපර්ගේ සිතුවමේ වඩාත් කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයක් වන්නේ සැලකිය යුතු සංකේතාත්මක බරක් දරණ ඔෆීලියා වටා ඇති මල් මාලාවයි. *හැම්ලට්* හි ඔෆීලියා බොහෝ විට මල් සමඟ සම්බන්ධ වේඇය උමතුවට බැසීමේදී ඒවා ලබා දෙයි, සෑම මලක්ම විවිධ හැඟීම් හෝ තේමාවක් නියෝජනය කරයි (ස්මරණය සඳහා රෝස්මරී සහ සිතුවිලි සඳහා පැන්සි වැනි). කූපර්ගේ සිතුවමේ ඇය වටා ඇති ජලයේ පාවෙන මල් ඇගේ අහිංසකත්වය සහ පාරිශුද්ධත්වය මෙන්ම ජීවිතයේ සංක්‍රාන්ති බව සිහිපත් කරයි. ස්වභාවික සැකසුම මානව හැඟීම් පිළිබිඹු කිරීමක් ලෙස ස්වභාවධර්මය පිළිබඳ රොමෑන්තික සංකල්පය ද ශක්තිමත් කරයි.

* මරණයේ සංකේතයක් ලෙස ජලය

ඔෆීලියා පාවෙන ජලය ජීවිතය හා මරණය පිළිබඳ ද්විත්ව සංකේතයක් ලෙස සේවය කරයි. ජලය බොහෝ විට ජීවය, අලුත් කිරීම සහ පිරිසිදු කිරීම නියෝජනය කරන අතර, මෙහි එය මරණයේ බලයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි, ඇගේ ශරීරය ආවරණය කර ඇය තමාගේම යැයි කියා සිටී. ජලයේ නිශ්ශබ්දතාවය ඇගේ මරණයට තුඩු දුන් කැළඹිලි සහිත හැඟීම් සමඟ වෙනස් වන අතර, ඇයගේ ඉරණමෙහි අවසාන භාවය අවධාරණය කරයි.

* ඔෆීලියා දිවි පිදූවෙක් ලෙස

සමහර අර්ථකථනවල ඔෆීලියා පීතෘමූලික සමාජයක කාන්තාවන්ගේ දුක් වේදනා නියෝජනය කරන ප්‍රාණ පරිත්‍යාගශීලී චරිතයක් ලෙස සැලකේ. ඔෆීලියාගේ කූපර්ගේ නිරූපණය මෙම සන්දර්භය තුළ තේරුම් ගත හැකිය: ඇගේ මරණය ඇගේ ජීවිතයේ පිරිමින් විසින් ඇයට සිදු කරන ලද චිත්තවේගීය හා මානසික හිංසනයේ ප්‍රතිඵලයකි. සිතුවමේ ඇයගේ නිෂ්ක්‍රීය, පාහේ සාන්තුවර පෙනුමෙන් ඇඟවෙන්නේ යම් ආකාරයක අධ්‍යාත්මික අතික්‍රමණයක්, ඇය විඳදරාගත් භූමික දුක් වේදනා වලින් ඇය නිදහස් වූවාක් මෙනි.

*සංස්කෘතික සන්දර්භය: පූර්ව රෆායලයිට්වරුන්ගේ බලපෑම

කූපර් ඇමරිකානු චිත්‍ර ශිල්පියෙකු වුවද, Ophelia 19 වන සියවසේ මැද භාගයේ බ්‍රිතාන්‍ය කලාකරුවන් කණ්ඩායමක් වන Pre-Raphaelite Brotherhood විසින් ගැඹුරින් බලපා ඇත, ඔවුන් මුල් පුනරුදයේ සිතුවම්වල සවිස්තරාත්මක, විචිත්‍රවත් ශෛලිය වෙත ආපසු යාමට උත්සාහ කළහ. Pre-Rapelites මෙන්, කූපර් ඔහුගේ නිරූපණය තුළ අලංකාරය, ස්වභාවය සහ හැඟීම් අවධාරණය කරයි.ඔෆීලියාගේ l, සන්සුන් ඛේදවාචකයක මොහොතක ඇයව අල්ලා ගනී. ඔෆීලියාගේ චිත්‍ර කලාවේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ නිරූපනය සමහර විට ජෝන් එවරෙට් මිලේස්ගේ ඔෆීලියා (1852), එය කූපර්ගේ අනුවාදයට බලපෑවේය. මිලේස්ගේ ඔෆීලියා, කූපර්ගේ මෙන්, ජලයේ පාවෙමින්, මල් වලින් වටවී, ඇගේ මුහුණ මරණයේ සාමකාමී බව පෙන්වයි. කෙසේ වෙතත්, Millais ගේ සිතුවම එහි පාහේ ඡායාරූපමය යථාර්ථවාදය සඳහා කැපී පෙනෙන අතර, Cooper ගේ Ophelia වඩාත් පරමාදර්ශී, රොමෑන්ටික දර්ශනයක් දෙසට නැඹුරු වේ. ඇමරිකානු චිත්‍ර ශිල්පියාගේ අනුවාදයේ මිලයිස්ගේ අධි-තාත්වික විස්තර නොමැති නමුත් සංකේතාත්මක කලාව සමඟ වඩාත් සමීපව පෙලගැසෙන මෘදු, සිහින වැනි ගුණාංගයකින් වන්දි ගෙවයි.

*උරුමය සහ බලපෑම Cooper ගේ Ophelia දෘශ්‍ය කලාවේ ෂේක්ස්පියර් තේමාවල කල්පවත්නා ආකර්ෂණය මෙන්ම 19 වන සහ 20 වන සියවසේ මුල් භාගයේ ඛේදජනක කාන්තා රූප කෙරෙහි ඇති පුළුල් ආකර්ෂණය පිළිබඳ සාක්ෂියක් ලෙස පවතී. ඔෆීලියාගේ ප්‍රතිරූපය, විශේෂයෙන් ඇගේ මරණයේදී, මෙම කාල පරිච්ඡේදය තුළ කලාකරුවන් සඳහා ජනප්‍රිය විෂයයක් බවට පත් වූ අතර, එය ජීවිතයේ බිඳෙනසුලු බව, පිස්සුවේ විනාශකාරී බලය සහ අසමසම ප්‍රේමයේ නිර්මලත්වය සංකේතවත් කරයි. කූපර් ඔහුගේ Pre-Raphaelite සගයන් තරම් ප්‍රසිද්ධ නොවූවත්, ඔහුගේ ඔෆීලියා ඔහුගේ කෘතිය තුළ වැදගත් කෘතියක් ලෙස පවතින අතර, තාක්ෂණික කුසලතාව සහ චිත්තවේගීය ගැඹුර සමඟ සාහිත්‍ය ආශ්වාදය ඒකාබද්ධ කිරීමට ඔහුට ඇති හැකියාව ප්‍රදර්ශනය කරයි. චිත්‍රය එහි හොල්මන් කරන සුන්දරත්වය සහ ගැඹුරු සංකේතවාදයෙන් නරඹන්නන් ආකර්ෂණය කර ගනිමින් ආදරය, වියෝව සහ මානව තත්වය යන සදාකාලික තේමාවන් පිළිබිඹු කිරීමට ආරාධනා කරයි Astley David Middleton Cooper ගේ Ophelia යනු ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ ප්‍රේක්ෂකයින් ආකර්ෂණය කර ගත් ඛේදනීය සුන්දරත්වයේ ප්‍රබල නිරූපණයකි. ෂේක්ස්පියර්ගේ හැම්ලට් හි තේමාවන් සහ පූර්ව-රෆායලයිට් ව්‍යාපාරයේ කලාත්මක ශිල්පීය ක්‍රම මත ඇඳීමෙන්, කූපර් සාහිත්‍යමය හා දෘශ්‍ය වැදගත්කමකින් අනුනාද වන කෘතියක් නිර්මාණය කළේය. සිතුවමේ ස්වරූපය, වර්ණය සහ සංකේතවාදයේ සියුම් අන්තර් ක්‍රියාකාරිත්වය, ෂේක්ස්පියර්ගේ වඩාත්ම ඛේදජනක චරිතයක් පිළිබඳ විශිෂ්ට අර්ථකථනයක් ලෙස එහි ස්ථානය සහතික කරයි, ඔෆීලියා ශෝකයේ රූපයක් ලෙස පමණක් නොව, ජීවිතයේ අස්ථාවරත්වයේ සහ සුන්දරත්වයේ කල්පවත්නා සංකේතයක් ලෙසද අමරණීය කරයි.

👉 ප්‍රසන්න විජයසිංහ..