🎦 The Pianist (2002) සිනමා සටහන... 

🎦අධ්‍යක්ෂක**: Roman Polanski

රංගනය: Adrien Brody, Thomas Kretschmann, Frank Finlay

ප්‍රභේදය: චරිතාපදාන, නාට්‍ය, යුද්ධය

ධාවන කාලය: විනාඩි 150

නිකුත් කළ දිනය: සැප්තැම්බර් 24, 2002

The Pianist සමූලඝාතනයෙන් දිවි ගලවා ගත් පෝලන්ත-යුදෙව් පියානෝ වාදකයෙකු වන Władysław Szpilman ගේ ස්වයං චරිතාපදානය මත පදනම්ව, Roman Polanski විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද 2002 චරිතාපදාන යුධ නාට්‍යයකි. මෙම චිත්‍රපටය පෝලන්තයේ නාසි ආක්‍රමණයෙන් දිවි ගලවා ගැනීමට Szpilman ගේ අරගලයේ වේදනාකාරී සහ චිත්තවේගීය තීව්‍ර නිරූපණයකි, එහි විශිෂ්ට රංගනයක් ඇතුළත් ඇඩ්‍රියන් බ්‍රෝඩි, එය ඔහුට හොඳම නළුවා සඳහා ඇකඩමි සම්මානය ලබා දුන්නේය. චිත්‍රපටය මානව විඳදරාගැනීම පිළිබඳ ගැඹුරු පුද්ගලික වාර්තාවක් වන අතර දෙවන ලෝක යුද්ධයේ කුරිරුකම් පිළිබඳ පුළුල් පරාවර්තනයක් වේ.

කථා සාරාංශය...

දෙවන ලෝක සංග්‍රාමය පුපුරා යාමේදී වෝර්සෝ හි පසුබිම් වූ මෙම චිත්‍රපටය කීර්තිමත් පියානෝ වාදකයෙකු වන Władysław Szpilman (Adrien Brody) අනුගමනය කරයි, ඔහු යුදෙව් අයිතීන් ක්‍රමයෙන් ඛාදනය වීම, වෝර්සෝ ගෙටෝ පිහිටුවීම සහ ඔහුගේ පවුල පිටුවහල් කිරීම දකින විට. Szpilman මිතුරෙකු විසින් පිටුවහල් කිරීමේ රේඛාවකින් ඔහුව ඇදගෙන යන විට මිලියන ගණනකගේ ඉරණම පටු ලෙස මග හරියි, පලා යන්නෙකු ලෙස ඔහුගේ පැවැත්මේ ගමන ආරම්භ කරයි.යුද්ධය වර්ධනය වන විට, Szpilman නාසීන්ගේ ග්‍රහණයෙන් මිදී සාගින්න, හුදකලාව සහ ඔහු ආදරය කරන නගරයේ විනාශය විඳදරා ගනිමින් එක් සැඟවුණු ස්ථානයක සිට තවත් ස්ථානයකට ගමන් කරයි. චිත්‍රපටයේ වඩාත් සංවේදී දර්ශනයක, ඔහු ඔහුට රහසිගතව උදව් කරන දයානුකම්පිත ජර්මානු නිලධාරියෙකු (තෝමස් ක්‍රෙට්ස්මන්) සමඟ බැඳීමක් ඇති කර ගනී. මෙම සබඳතාව වඩාත් කුරිරු තත්වයන් තුළ පවා පැවතිය හැකි සංකීර්ණ මනුෂ්‍යත්වය පෙන්නුම් කරයි.

තේමා..

The Pianist පැවැත්ම, අලාභය සහ ඔරොත්තු දීමේ තේමාවන් ගවේෂණය කරයි. යුද්ධයේ ම්ලේච්ඡත්වය පෙන්වීමට පසුබට නොවන මෙම චිත්‍රපටය විනාශය හමුවේ මනුෂ්‍යත්වයේ සංකේත ලෙස සංගීතයේ සහ කලාවේ පවතින කල් පවතින බලය ඉස්මතු කරයි. Szpilman සැඟවී සිටින විට, කුසගින්නෙන් පෙළෙන විට සහ මරණයට ආසන්න වූ විට පවා සංගීතය ඔහුට රැකවරණයක් ලෙස සේවය කරයි. Szpilman ඔහුගේ අනන්‍යතාවයට ඇලී සිටින අතර අවුල් වියවුල් මධ්‍යයේ සැනසීමක් ලබා ගන්නේ සංගීතය හරහා ය.චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන තේමාවක් වන්නේ සමූලඝාතන සමයේදී දිවි ගලවා ගැනීමේ අහඹු භාවයයි. Szpilman නොනැසී පවතින්නේ අසාමාන්‍ය ශක්තියක් හෝ වීරත්වයක් නිසා නොව බොහෝ විට අවස්ථා සහ පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙකුගේ අනුකම්පාව හේතුවෙනි. මෙම අස්ථාවරත්වය සහ වාසනාව පිළිබඳ හැඟීම චිත්‍රපටයේ චිත්තවේගීය බර වැඩි කරයි.

අධ්‍යක්ෂණය සහ කැමරාකරණය..

සමූලඝාතනයෙන් දිවි ගලවා ගත් රෝමන් පොලාන්ස්කි, චිත්‍රපටයට ගැඹුරු පෞද්ගලික ස්පර්ශයක් ගෙන එයි. Szpilman ගේ ජීවිතය පිළිබඳ දැඩි, යථාර්ථවාදී නිරූපණයකට පක්ෂව තනු නිර්මාණයෙන් වැළකී ඔහුගේ අධ්‍යක්ෂණය සංයමයෙන් යුක්ත වේ. පුළුල් ඓතිහාසික සිදුවීම්වලට වඩා Szpilman ගේ පෞද්ගලික ගමන කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට තෝරා ගැනීම චිත්‍රපටයට සමීප, පාහේ claustrophobic හැඟීමක් ලබා දෙයි, ප්‍රේක්ෂකයින් ඔහුගේ දෑස් තුළින් යුද්ධයේ බිහිසුණු බව අත්විඳිති. Paweł Edelman විසින් සිදු කරන ලද සිනමාකරණය, එහි desaturated වර්ණ භාවිතා කිරීම සඳහා කැපී පෙනෙන අතර, Szpilman ගේ ලෝකයේ අඳුරු බව පිළිබිඹු කරන, චිත්‍රපටයට අඳුරු, පාහේ සෝදා හරින ලද පෙනුමක් ලබා දෙයි. වෝර්සෝ හි විනාශය හොල්මන් සවිස්තරාත්මකව ග්‍රහණය කර ඇති අතර, චිත්‍රපටයේ ශබ්දය භාවිතා කිරීම-විශේෂයෙන් නිශ්ශබ්දතාවය සහ සංගීතය අතර වෙනස-Szpilman ගේ හුදකලාව ප්‍රකාශ කිරීමේදී විශේෂයෙන් ඵලදායී වේ.

කාර්ය සාධනය...

Adrien Brody විසින් Władysław Szpilman ගේ නිරූපණය _The Pianist_ ගේ හදවත සහ ආත්මයයි. ඔහුගේ ශාරීරික හා චිත්තවේගීය පරිවර්තනය - පුදුම සහගතය. ස්පිල්මන්ගේ කුසගින්න නිරූපනය කිරීම සඳහා බ්‍රෝඩි සැලකිය යුතු බරක් අඩු කර ගත් අතර චරිතයේ බලාපොරොත්තු සුන්වීම, බිඳෙනසුලු බව සහ අවසානයේ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව තුළ සම්පූර්ණයෙන්ම ගිලී ගියේය. ඔහුගේ කාර්ය සාධනය අවතක්සේරු කර ඇති නමුත් බලවත් ය, අභ්‍යන්තර පරීක්‍ෂණයේ සහ අමු අවදානමේ නිහඬ අවස්ථාවන්ගෙන් පිරී ඇත.තෝමස් ක්‍රෙට්ෂ්මන්, ස්පිල්මන්ට උදව් කරන ජර්මානු නිලධාරියා වන කපිතාන් විල්ම් හොසන්ෆෙල්ඩ්ගේ භූමිකාව සඳහා ද සඳහන් කළ යුතුය. සතුරා අතර පවා සංවේදනය සහ අනුකම්පාව ඇති පුද්ගලයින් සිටින බව පෙන්වීමෙන් ඔහුගේ චරිතය ආඛ්‍යානයට සංකීර්ණ බවක් එක් කරයි.

ඓතිහාසික නිරවද්‍යතාවය..

The Pianist එහි ඓතිහාසික නිරවද්‍යතාවය සඳහා කැපී පෙනේ, විශේෂයෙන් වෝර්සෝ ගෙටෝ සහ නාසි වාඩිලෑමේදී යුදෙව්වන් මුහුණ දුන් තත්වයන් නිරූපණය කරයි. Polanski ඉතා සූක්ෂම ලෙස නගරයේ යුද කාලීන විනාශය ප්‍රතිනිර්මාණය කළ අතර, වෝර්සෝ හි යුදෙව්වන් සහ යුදෙව් නොවන අය විසින් විඳදරාගත් දුෂ්කරතා පිළිබඳව චිත්‍රපටය නොසැලෙන බැල්මක් ඉදිරිපත් කරයි. මෙම චිත්‍රපටය රැකියාව යටතේ පවතින ජීවිතයේ බිය සහ අවිනිශ්චිතතාවය ග්‍රහණය කර ගන්නා අතර, පැවැත්ම බොහෝ විට කුඩා කරුණාව හෝ වාසනාව මත රඳා පවතී.

විවේචනය...

චිත්‍රපටයේ කාර්ය සාධනය සහ තාක්‍ෂණික විශිෂ්ටත්වය පිළිබඳව ප්‍රශංසාවට ලක්ව ඇති අතර, සමහර විචාරකයින් පෙන්වා දී ඇත්තේ එහි ප්‍රබල ආඛ්‍යාන ධාවනයක් නොමැති බවයි. Szpilman චිත්‍රපටයේ වැඩි කොටසක් සඳහා උදාසීන ප්‍රධාන චරිතයක් වන අතර, සිදුවීම් හැඩගැන්වීමට වඩා ඒවාට ප්‍රතිචාර දක්වයි. මෙය ඔහුගේ සැබෑ ජීවිත අත්දැකීමේ නිවැරදි පිළිබිඹුවක් විය හැකි නමුත්, එය චිත්‍රපටිය සමහර අවස්ථාවලදී මන්දගාමී බවක් දැනිය හැක, විශේෂයෙන්ම Szpilman සැඟවී බලා සිටින විට මැද කොටසේදී.මීට අමතරව, චිත්‍රපටයේ චිත්තවේගීය සංයමය Szpilman ගේ දුක් වේදනාවලින් ඈත් කරන බව සමහර නරඹන්නන්ට හැඟිය හැකිය. පොලාන්ස්කිගේ තීරණය ප්‍රකාශිතව වළක්වා ගැනීමටඉතිහාසගත යථාර්තවාදය පවත්වා ගැනීමට ඵලදායී වන අතරම, ප්‍රාණවත්භාවය හෝ තනු නිර්මාණය, සමහර ප්‍රේක්ෂකයන්ට වඩාත් චිත්තවේගීය ලෙස ආරෝපිත අත්දැකීමක් අවශ්‍ය විය හැක.

සම්මාන සහ පිළිගැනීම.....

The Pianist විවේචනාත්මක සහ වාණිජමය වශයෙන් සාර්ථක වූ අතර, ඇකඩමි සම්මාන තුනක් ඇතුළුව සම්මාන කිහිපයක් දිනා ගත්තේය. Polanski සඳහා හොඳම අධ්‍යක්ෂණය, Brody සඳහා හොඳම නළුවා සහ හොඳම අනුවර්තනය කරන ලද තිර රචනය. එය කෑන්ස් සිනමා උළෙලේ Palme d'Or සම්මානය ද දිනා ගත්තේය. 29 හැවිරිදි බ්‍රෝඩි, හොඳම නළුවා ඔස්කාර් සම්මානය දිනාගත් ලාබාලතම නළුවා බවට පත් වූ අතර, හොඳම අධ්‍යක්ෂණය සඳහා වූ පොලාන්ස්කිගේ ජයග්‍රහණය චිත්‍රපටයේ විෂය කරුණු සමඟ ඔහුගේ පෞද්ගලික සම්බන්ධය සැලකිල්ලට ගනිමින් විශේෂයෙන් තියුණු විය.

The Pianist යනු යුද්ධයේ බිහිසුණු බව සහ මිනිස් ආත්මයේ විඳදරාගැනීම පිළිබඳ ප්‍රබල සාක්ෂියක් ඉදිරිපත් කරන චිත්තවේගීය ග්‍රහණය කර ගන්නා චිත්‍රපටයකි. රෝමන් පොලාන්ස්කිගේ සංයමයෙන් යුත් අධ්‍යක්ෂණය, ඇඩ්‍රියන් බ්‍රෝඩිගේ පරිවර්තනීය කාර්ය සාධනය සහ චිත්‍රපටයේ දැඩි යථාර්ථවාදය එය සමූලඝාතනය පිළිබඳ අමතක නොවන චිත්‍රපටවලින් එකක් බවට පත් කරයි. එය විටෙක නැරඹීමට අපහසු චිත්‍රපටයක් වුවද, එය පැවැත්ම, මනුෂ්‍යත්වය සහ අඳුරුතම කාලවලදී කලාවේ කාර්යභාරය පිළිබඳ ගැඹුරු භාවනාවක් ලෙස පවතී. 

           👉... ප්‍රසන්න විජයසිංහ...