Le Remords හි සිතුවම (1875) ලුවී-මාරි බාඩර් විසින්,  

ලෙ රිමෝර්ඩ්ස් (1875)  

කලාකරුවා සහ සම්භවය

ලුවී-මාරි බාඩර් (1828–1920) විසින් පින්තාරු කරන ලද අතර, ජර්මානු සම්භවයක් ඇති ප්‍රංශ ඉතිහාස චිත්‍ර ශිල්පියෙකු වන ඇඩොල්ෆ් ඉවෝන් යටතේ පැරිසියේ ඉකෝල් ඩෙස් බියුක්ස්-ආර්ට්ස්හි  පුහුණුව ලැබීය.

බාඩර් 1857 සිට 1914 දක්වා පැරිස් රූපලාවණ්‍යාගාරයේ ප්‍රදර්ශනය කරන ලද අතර, පසුව ප්‍රභේද දර්ශන සහ හමුදා විෂයයන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට පෙර ඓතිහාසික චිත්‍ර ශිල්පියෙකු ලෙස පිළිගැනීමක් ලබා ගත්තේය.

විස්තරය සහ විෂය

*මාතෘකාව: ලෙ රිමෝර්ඩ්ස් (පසුතැවිල්ල), 1875 දී නිර්මාණය කරන ලද කැන්වසය මත තෙල් සිතුවමක්.

*ප්‍රමාණය: ස්මාරක—376cm උස සහ 295cm පළල.

*විෂය කරුණ: ග්‍රීක මිථ්‍යා කථා වලින් උපුටා ගන්නා ලදී. ඔහුගේ පියා වන අගමෙම්නොන්ගේ ඝාතනයට පළිගැනීමෙන් පසු ඔහුගේ මව වන ක්ලයිටෙම්නෙස්ට්‍රා සහ ඇගේ පෙම්වතා වන ඒජිස්තස් මරා දැමීමෙන් පසු ඔරෙස්ටෙස් භීතියේ මොහොතකට හසු කර ගනී. ඔරෙස්ටෙස් නිර්දය එරිනීස් (ෆියුරිස්) විසින් වට කර, වධ හිංසාවට ලක්ව සිටී.

* බාඩර් ඔරෙස්ටෙස් සහ ක්ලයිටෙම්නෙස්ට්‍රා යන දෙදෙනාම නිරුවතින් පින්තාරු කළේ ඔහුගේ මානව ව්‍යුහ විද්‍යාව පිළිබඳ විධානය - ශාස්ත්‍රීය චිත්‍ර ශිල්පීන් සඳහා එම තාක්ෂණික කුසලතාව අත්‍යවශ්‍යයි - ප්‍රදර්ශනය කරන අතරතුර සැලෝන් ප්‍රේක්ෂකයින් සමඟ අනුනාද වන සංවේදී ආයාචනයක් ද එක් කරමිනි.

සම්භවය සහ ප්‍රදර්ශන ඉතිහාසය

* ප්‍රථම වරට 1875 පැරිස් සැලෝන් හිදී ප්‍රදර්ශනය කරන ලද අතර, එය ප්‍රංශ රාජ්‍යය විසින් කලාකරුවාගෙන්සෘ ජුවම මිලදී ගන්නා ලදී.

* මුලින් 1875 සිට 1980 දක්වා ඩෝල් හි ලලිත කලා කෞතුකාගාරයේ ප්‍රදර්ශනය කරන ලදී.

* 1980 දී, එය ලුවර් වෙත මාරු කරන ලද අතර පසුව මියුසි ඩි'ඕර්සේ වෙත පවරන ලදී.

 ප්‍රතිසංස්කරණය සහ දෘශ්‍යතාව

* වසර ගණනාවක් තිස්සේ, Le Remords Musée d’Orsay හි ප්‍රදර්ශනයෙන් බැහැරව පැවතුනි කඳුළු, කැන්වස් විරූපණය, තීන්ත නැතිවීම සහ පැතිරුණු ඉරිතැලීම් සහිතව.

* එය 2015 නොවැම්බර් සහ 2016 පෙබරවාරි අතර ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලදී - වීදුරු කොටුවක් තුළ මහජනතාවගේ සම්පූර්ණ දර්ශනය තුළ සිදු කරන ලදී. ප්‍රතිසංස්කරණයට කැන්වස් ආධාරකය අලුත්වැඩියා කිරීම සහ තීන්ත මතුපිට පුනර්ජීවනය කිරීම ඇතුළත් වූ අතර, මුල් විචිත්‍රවත් ස්වර නැවත ලබා ගැනීම සඳහා දුර්වර්ණ වූ වාර්නිෂ් ඉවත් කිරීම ද ඇතුළත් විය. ප්‍රතිසංස්කරණයෙන් පසු, සිතුවම මියුනිච් හි Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung වෙත Gut·Wahr·Schön යන විශේෂ ප්‍රදර්ශනයක් සඳහා ණයට දෙන ලදී. Meisterwerke des Pariser Salons aus dem Musée d’Orsay.

විවේචනාත්මක පිළිගැනීම

* විචාරක ලුසීන් ඩුබොයිස් සිතුවමේ චිත්‍ර ඇඳීමේ තාක්ෂණය සහ වර්ණය අගය කළ අතර එහි සංකේතාත්මක අපැහැදිලි බව විවේචනය කළේය - සංකේතාත්මක කෘති පිළිබඳ නිරන්තර විවේචනයක්. ලූක්-ඔලිවියර් මර්සන් එය කැපී පෙනෙන කෘතියක් ලෙස ප්‍රශංසා කළ අතර 1875 සැලෝන් හිදී එයට පදක්කමක් නොලැබීම ගැන කනගාටු විය.

ලෙ රිමෝර්ඩ්ස් 19 වන සියවසේ අගභාගයේ ප්‍රංශයේ ශාස්ත්‍රීය කලාත්මක බව පිළිබඳ නාට්‍යමය නිරූපණයක් ලෙස පවතී. එහි මිථ්‍යා ආඛ්‍යානය, බලවත් පරිමාණය සහ තාක්ෂණික නිරවද්‍යතාවය බාඩර්ගේ කුසලතාව සහ අභිලාෂය විදහා දක්වයි. දිගු කලක් දර්ශනයෙන් සැඟවී තිබුණද, එහි ප්‍රතිසංස්කරණය සහ අලුත් කළ ඉදිරිපත් කිරීම එහි කල් පවතින කලාත්මක හා ඓතිහාසික වැදගත්කමට සාක්ෂි දරයි.

🖌.. ප්‍රසන්න විජයසිංහ